跳到主要內容區
:::

專有名詞翻譯

  • 中文
    英文
  • 測速照相設置地點
    Speed-Measuring Device Location
  • 固定式測速照相
    Fixed Speed-Measuring Apparatus
  • 移動式測速照相
    Portable Speed-Measuring Apparatus
  • 闖紅燈測速照相
    Red-Light Violation Speed-Measuring Apparatus
  • 公里數
    Vehicle Kilometers Travelled (VKT)
  • 統計數據涵括A1,A2,A3類交通事故
    Statistic Figures Involved Traffic Accident A1, A2, A3
  • 起訖
    Origin-Destination
  • 發生件數
    Cases of Accidents (Event)
  • 受傷人數
    Injuries (Person)
  • 北向車道
    North-Bound Lane
  • 南向車道
    South-Bound Lane
  • 交通事故歷年百萬車公里統計
    Annual Statistics of Traffic Accident MVKT
  • 年別
    Year
  • 百萬車公里
    Million Vehicle Kilometers Travelled (MVKT)
  • 肇事率
    Accident Rate
  • 死亡率
    Death Rate
  • 受傷率
    Injury Rate
  • 歷年取締取違規分析統計表
    Statistic Analysis Table of Annual Violation Enforcement
  • 合計件數
    Total Cases
  • 勸導件數
    Persuasion Cases
  • 違規項目
    Violation
  • 超速
    Speeding
  • 行駛路肩
    Use of Shoulder
  • 大客車站立乘客
    Large Passenger Vehicle Standing Passenger
  • 超載
    Overload
  • 路肩上下客
    Pick UP or Release Passengers on Shoulder
  • 無照駕駛
    Drive Without Licence
  • 酒醉駕車
    Drunk Driving
  • 不依規定車道行駛
    Violation of Right-Lane Driving
  • 任意停車或未擺警告標誌
    Park the Vehicle at Will or Without Place Warning Sign
  • 任意變換車道
    Change Lane at Will
  • 載貨未覆蓋沿途滲漏飛散
    Vehicle Load Without Covering? Causing Seepage and Scatter on the way
  • 裝載不穩妥
    Insecure Load
  • 裝載危險物品未依規定
    Violation of Dangerous Goods
  • 號牌粘貼反光紙塗抹磨損不清或未依規定縣掛號牌
    Vehicle License Plate Adhere Reflecting Sticker Damaged or Violation of Proper Vehicle License Plate
  • 未保持行車安全距離
    Violation of Safety Distance
  • 其他違規
    Other Violations
  • 統計表
    Statistic Table
瀏覽數:

登入

登入成功